fbpx
Tel Aviv Global

Фламенко в картинах

Двадцать третий фестиваль фламенко — “Фламенко в картинах“.  Фестиваль пройдет  в Центре Сузанн Далаль с 23 по 25 марта 2017 года

Ежегодный праздник фламенко, организуемый Фондом Ади, предлагает мировую премьеру шоу “Фламенко в картинах(по-испански, Pintor Y FlamencoJRT) — фламенкошоу в картинах, которое пользовалось большим успехом на фестивале в Хересе и на Биеннале в Севилье в прошлом году. Согласно традиции фестиваля, представление будет проходить в течение трех вечеров подряд в зале Центра Сузан Далаль. Кроме того, в программе фестиваля –  конкурс Фонда Ади, проводимый раз в два года, премьера фламенко-шоу для детей, и утреннее представление с участием танцоров и танцовщиц из студий фламенко со всей страны.

(C) FE_LIX VA_ZQUEZ, JRT0234Шоу “Фламенко в картинахдемонстрирует наиболее важную тенденцию современного фламенко в его захватывающем разнообразии — связь безупречно-традиционного с современным. Три танцовщицы – создательницы представления — Урсула Лопес, Тамара Лопес и Леонор Леаль — принадлежат миру классического и классического-испанского танца и в совершенстве владеют всеми приемами, чтобы выразить вдохновение художника Хулио Ромеро де Торрес (1874-1930), уроженца Кордовы. Хулио Ромеро де Торрес (JRT) был знаменит своими женскими портретами и картинами, изображающими танцоров фламенко. JRT также увлекался танцем фламенко и играл на гитаре, был частью мира фламенко и оказал на него значительное влияние.

Члены Фонда Ади видели шоу в театре Central во время Биеннале в Севилье. Шоу им чрезвычайно понравилось, и они были поражены количеством зрителей и их восторженными аплодисментами. Критика также отозвалась о представлении с энтузиазмом: “Шоу, которое в совершенстве и уникальным образом разрабатывет тему” (Диарио-де-Севилья) и “исполнение трех танцовщиц гипнотизирует, увлекает и доносит до зрителя уникальную эстетику фламенко” (ABC). В свете этого успеха, шоу было выбрано в качестве главного представления фестиваля.

Музыкальное сопровождение шоу включает в себя, помимо традиционной гитары и пения, саксофон и огромный барабан с дополнительными ударными инструментами.

В рамках фестиваля будет проходить конкурс Фонда Ади, проводимый раз в  два года. Победительница получит стипендию Фонда Ади в размере 12,000  шекелей, которая позволит ей пройти обучение в Испании, и курс испанского языка в Институте Сервантеса. Участница, занявшая второе место, получит приз в размере 6,000 шекелей, а третье место — 3,000 шекелей. В конкурсе примут участие пять молодых танцовщиц из студий фламенко со всей страны. Благодаря высокому уровню конкурса (что также указывает на высокий уровень искусства фламенко в Израиле) было принято решение существенно обновить один его аспект: свободный танец по своему выбору участницы будут исполнять в (бесплатном) сопровождении  живой музыки — гитариста и певца Шуки Швейки, гитариста Офира Атара и пальмас (хлопки ладоней) Эдвы Ирмиягу. Первый этап будет проходить в отсутствие зрителей; второй этап будет проходить в пятницу во второй половине дня в зале Сюзанн Далаль в присутствии публики. Финал, как обычно, будет проходить в рамках гала-представления в субботу вечером.

Судьями на конкурсе будут: Урсула Лопес (солистка, автор хореографии обязательного танца, канья), Шарон Саги (танцовщица и преподаватель из Иерусалима, которая была судьей на многих соревнованиях) и Нили Коэн (которая на протяжении многих лет руководила отделом танца и фестивалей Управления Культуры).

unnamedКак и каждый год, в субботу в 12:30 в Центре Сюзанн Далаль состоится утреннее представление израильского фламенко, в котором примут участие группы молодых танцоров со всей страны. Это дебют для молодых израильских артистов фламенко: молодые танцовщицы проходят пробы, для которых готовят проекты, подходящие по уровню для выступления на профессиональной сцене. В этом году будут выступать группы под руководством Рути Барнеа, Элинор Бен-Закен, Лиат Раз, Лиат Каплински, Марам Каблауи, Даны Ави и Кармель Шели.

В субботу в 16:30 состоится премьера “Хуанита и гитара” ансамбля CINCO — музыкальное представление для детей, сочетающее испанскую музыку, классическаю музыку, знакомые песни и народные танцы. При участии публики.
Автор и художественный руководитель: Таня Винокур
Пение и игра: Веред Овадья / Гитара: Рои Вайсгласс, Юваль Мор / Танец: Инбаль Барнеа
Продюсер: Шакед Фрумкин

Поскольку в зале “Йерушалми”  идет ремонт, это шоу пройдет в Институте Сервантеса.

Гала-представление начнется в субботу в 20:30 финалом конкурса, и сразу же после этого продолжится представлением “Фламенко в картинах” в полном объеме. В конце шоу будут объявлены победители конкурса.

Фестиваль “Дни Фламенко” был основан 23 года назад с целью присуждения молодой израильской танцовщице ежегодной стипендии для прохождения специализации в Севилье, в Испании. Таково было желание покойной Ади Агмон, танцовщицы фламенко, в чью память и был создан фонд. Ади была офицером разведки, одаренной исследовательницей и танцовщицей и инструктором фламенко. Победительницы выбираются по результатам конкурса. Уже во второй год проведения конкурса к нему были добавлены различные представления, из Израиля и из Испании, которые превратили это событие в настоящий праздник.

Фонд Ади ведет работу по углублению культурной деятельности в области фламенко в Израиле — художественная сфера, которая преуспела  в стране более, чем какая-либо другая. Двадцать три года назад в Израиле было три студии фламенко, а в настоящее время фламенко преподается более чем в 50 школах по всей стране, от Эйлата до севера, в Иерусалиме, в Негеве и в центре.

Постановки фламенко местного производства и в сотрудничестве с Испанией поместили израильское фламенко в центр танцевальной сцены Израиля. Фонд Ади известен высоким уровнем своих представлений, показываемых на фестивалях и хореографических мастерских, проводимых мастерами из Испании.

Билеты в центре “Сюзан Далаль” по телефону 03-5105656 или на сайте suzannedellal.org.il

Сайт Фонда Ади – http://www.keren-adi.org/

Страница фестиваля – http://www.keren-adi.org/festival

Линки на видео:
https://www.youtube.com/watch?v=pQsA0EbTfHo
https://www.youtube.com/watch?v=Qndt7FuDrYM

По материалам пресс-релиза. Фото:  Феликс Васкес

Click to comment

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Интернет-журнал об израильской культуре и культуре в Израиле. Что это? Одно и то же или разные явления? Это мы и выясняем, описываем и рассказываем почти что обо всем, что происходит в мире культуры и развлечений в Израиле. Почти - потому, что происходит всего так много, что за всем уследить невозможно. Но мы пытаемся. Присоединяйтесь.

Facebook

Вся ответственность за присланные материалы лежит на авторах – участниках блога и на пи-ар агентствах. Держатели блога не несут ответственность за содержание присланных материалов и за авторские права на тексты, фотографии и иллюстрации. Зарегистрированные на сайте пользователи, размещающие материалы от своего имени, несут полную ответственность за текстовые и изобразительные материалы – за их содержание и авторские права.
Блог не несет ответственности за содержание информации и действия зарегистрированных участников, которые могут нанести вред или ущерб третьим лицам.

To Top