fbpx
Маршруты прогульщика

Новый адрес: Иерусалим, площадь Марка Шагала

В Иерусалиме появится площадь  Марка ШагалаОткрытие площади, которая будет носить имя великого еврейского художника Марка Шагала (1887 – 1985 гг), состоится в среду 28 июня в 16:45 на улице Рав Аган, 10 (напротив Дома Тихо). В церемонии примет участие мэр Иерусалима Нир Баркат.

Шагалу давно присвоено звание почетного гражданина Иерусалима. В марте 2014 года инициативная группа Иерусалимского пресс-клуба — Александр Аграновский, Галина Подольская и Роман Гершзон — подали заявку об увековечивании памяти Марка Шагала в его любимом городе. При поддержке члена горсовета Марины Концевой проекту был дан ход, и теперь маленькая площадь перед домом Тихо будет носить имя художника.

********

Новый адрес: Иерусалим. Площадь Марка Шагала

Попросите первого встречного назвать художника-еврея и, наверняка, услышите имя Марка Шагала. Мальчик из захолустного Витебска – еврейского городка в Белорусии – стал одним из величайших художников 20-го века. Его работы украшают лучшие музеи мира. В Израильском Кнессете есть зал, украшенный гобеленами и мозаиками его работы. В медицинском центре «Хадасса Эйн Керем» установлены витражи Шагала, посвященные 12 коленам Израиля. А еще работы Марка Шагала есть в Музее Израиля, Биньяней Ха-Ума, в Иерусалимском доме художника, Еврейском университете… Он неоднократно бывал в Иерусалиме и очень любил его. Часто встречался с друзьями в «Доме рава Кука» и «Доме Тихо».

По всему миру есть улицы, набережные, художественные школы и другие объекты, названные его именем. Но никогда не было ничего названного в честь Марка Шагала в столице Израиля Иерусалиме. И вот свершилось. Небольшой площади перед «Домом Тихо» присвоено имя почётного гражданина Иерусалима Марка Шагала. Табличка уже установлена, а торжественное открытие мэрия Иерусалима собирается провести 28 июня 2017 года -130 летию художника.

Инициативная группа Общинного дома доктор Галина Подольская, доктор Роман Гершзон и Александр Аграновский в апреле 2014 обратилась в муниципалитет с предложением о присвоении имени Марка Шагала этой площади. Предложение понравилось мэру Иерусалима Ниру Баркату. 30 августа 2016 года комиссия по топонимике Иерусалимского муниципалитета во главе с заместилем мэра Яэль Антеби утвердила решение о присвоении площади имени художника.  Долгожданная табличка уже на месте. Три года она нам снилась. Шагал дошагал до Иерусалима. Спасибо всем, принимавшим участие в этом не простом процессе. Жители Израиля и гости нашей страны не проходите мимо! Экскурсоводы не проводите мимо площади Марка Шагала!

Александр Аграновский, зам. председателя Иерусалимского пресс-клуба, руководитель Иерусалимского отделения Международной Ассоциации Израиль – Азербайджан «АзИз»

 

********

Справка из Википедии:

В 1951 г. Шагал посетил Израиль в связи с открытием его ретроспективной выставки в музее при академии «Бецалелеь» в Иерусалиме, побывал также в Тель-Авиве и в Хайфе.  Следующие поездки в Израиль состоялись в 1957, 1962, 1969, 1977 гг. Визит в 1969 г. был связан с открытием нового здания Кнессера, для которого Шагал спроектировал декоративные полы, ковры и настенные мозаики. (В 1977 г. Шагалу было присвоено звание почетного гражданина Иерусалима.)  Синагога больницы Хадасса была построена и открыта в честь 50-летия больницы 6 февраля 1962 г. Главным элементом оформления синагоги Хадассы стали 12 витражей, посвященных 12 коленам Израилевым, созданных Марком Шагалом и его ассистентом Шарлем Марком, вместе с которым он работал над проектом в 1960-61 гг. На церемонии открытия синагоги больницы Хадасса Шагал говорил о той радости, с которой он привез «свой скромный подарок еврейскому народу, который всегда мечтал о библейской любви, о дружбе и мире среди всех людей; для народа, который жил здесь тысячи лет тому назад среди других семитских народов». Шарль Марк разработал специальную технологию нанесения пигмента на стекло, что позволило ему использовать до трех цветов на единой стеклянной панели. Марк Шагал специально приезжал в Иерусалим и исследовал здание синагоги больницы Хадасса, чтобы убедиться, что каждый витраж будет достаточно освещен. Витражи синагоги больницы Хадасса представляют 12 сыновей патриарха Иакова , от которых произошли 12 колен Израилевых. Шагал изобразил 12 колен израилевых под впечатлением 49-й главы Книги Бытия , в которой умирающий патриарх Иаков-Израиль благословляет своих сыновей.

 

********

Первый раз Марк Шагал приехал в Иерусалим в 1931 году для работы над иллюстрациями к Библии. Великий город заворожил Мастера, тогда он прожил в Иерусалиме более года, периодически выезжая по делам в другие места, и снова возвращаясь в Иерусалим. Всего Марк Шагал посещал Иерусалим девять раз, регулярно останавливаясь в гостинице «Америкэн Колони». В Иерусалиме Шагал создал иллюстрации к Библии, витражи «Двенадцать колен Израилевых» в синагоге больницы Хадасса Эйн Керем,выполненные по специально разработанной технологии ,создающую иллюзию объёмного изображения , мозаичные панно и гобелены в здании кнессета – парламента Израиля, барельефы во внутреннем холле Дворца конгрессов «Биньяней ха-Ума». Авторы книги «Марк Шагал и Иерусалим. Путешествие в историю и культуру» скрупулезно описывают и иллюстрируют места, связанные с известными местами пребывания и деятельности Шагала в Иерусалиме. Более того, Подольская и Фирер, анализируя деятельность Мастера, круг его друзей и знакомых в Иерусалиме, приходят к вполне логическим выводам о пребывании Марка Шагала в местах, ранее неизвестных исследователям творчества великого художника. В книге-альбоме Галины Подольской и Григория Фирера «Марк Шагал и Иерусалим. Путешествие в историю и культуру» приводится высказывание писателя Шмуэля Агнона о встрече Шагала с равом Куком. «Однажды Марк Шагал попросил меня познакомить его с равом Куком. Я пошел с ним к раву… Когда мы вышли из дома рава, Марк Шагал тряхнул головой, как бы желая освободиться от неотступного видения, и сказал: «Откуда у человека такое святое лицо?».Поэтому дом рава Кука, где, вполне вероятно, и проходила встреча Мастера с основателем движения религиозного сионизма равом Авраамом Куком, отнесен авторами книги к местам пребывания Марка Шагала в Иерусалиме. Такой же вывод Подольская и Фирер делают и в отношении знаменитого дома Тихо. «Дом супружеской пары Тихо был одним из самых популярных мест встречи творческой, научной и политической элиты. Среди прочих, в качестве гостей здесь бывали британский верховный комиссар Палестины сэр Артур Гренфелл Уоучоп, философ Мартин Бубер, художники Мордехай Ардон и Марк Шагал». Из других мест, которые посещал Шагал в Иерусалиме, и которые не были известны широкой публике, в книге упоминаются Старый город, Иерусалимский дом художника (улица Шмуэль ха-Нагид, 12, во времена Шагала здесь был музей «Бецалель»), Мемориал Катастрофы и героизма европейского еврейства «Яд Вашем», Еврейская национальная и университетская библиотека (кампус Еврейского университета Гиват-Рам), старое здание Кнессета на улице Кинг Джордж (Бейт Фрумин) , Дворец конгрессов «Биньяней ха-Ума» . Напомним , что во время Шестидневной войны иорданская артиллерия обстреляла медицинский центр Хадасса и повредила 4 витража , но Марк Шагал протянул руку помощи и в 1968 году все витражи заняли свои места . И еще. Почему музеи Марка Шагала есть в Ницце, Витебске, выставки в Нью Йорке и других городах мира, но нет подобного музея в столице еврейского государства городе Иерусалиме, где в закрытых хранилищах Музея Израиля сегодня содержится значительное количество картин Шагала, почетного гражданина Иерусалима? Кто сможет ответить на этот вопрос?

Роман Гершзон. Председатель пресс-клуба Иерусалимского Общинного дома

 

********

 

Местечко Шагала

Интервью Галины Подольской Михаилу Юдсону

Благая весть — в Иерусалиме будет улица или площадь, или переулок, короче, местечко имени Шагала. Этот знаменитый художник писал когда-то: «Я вошел в Кнессет — я на стенах, на потолке, на полу!» И теперь вот-вот мы зашагаем и по шагаловским мостовым…

Одна из причастных к благому делу — доктор филологических наук, писатель, искусствовед, автор многих книг Галина Подольская, вдобавок и обитающая в этом святом городе. Поговорим с ней о Шагале, а также о художниках, выставках и немного об израильском искусстве.

От имени пресс-клуба мы — доктор Роман Гершзон, Александр Аграновский и я — собрали необходимые документы и 9 сентября 2014 года передали их в специальную комиссию мэрии Иерусалима. Юная чиновница, принимавшая документы, подумала, что это наш родственник. И, как знать, быть может, вот в такой наивности и кроется глубинная правота? Шагал нужен всем нам! Со времени образования государства Израиль своим талантом и авторитетом он прокладывал путь тем, кому сегодня суждено жить и творить на Земле обетованной. В Интернет-программе Александра Разгона «Мы-Израиль» от 11 апреля 2016 года можно увидеть заочную экскурсию по теме «Марк Шагал в Иерусалиме»

Все материалы (текст и фотографии) предоставлены Александром Агроновским

 

 

Click to comment

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Интернет-журнал об израильской культуре и культуре в Израиле. Что это? Одно и то же или разные явления? Это мы и выясняем, описываем и рассказываем почти что обо всем, что происходит в мире культуры и развлечений в Израиле. Почти - потому, что происходит всего так много, что за всем уследить невозможно. Но мы пытаемся. Присоединяйтесь.

Facebook

Вся ответственность за присланные материалы лежит на авторах – участниках блога и на пи-ар агентствах. Держатели блога не несут ответственность за содержание присланных материалов и за авторские права на тексты, фотографии и иллюстрации. Зарегистрированные на сайте пользователи, размещающие материалы от своего имени, несут полную ответственность за текстовые и изобразительные материалы – за их содержание и авторские права.
Блог не несет ответственности за содержание информации и действия зарегистрированных участников, которые могут нанести вред или ущерб третьим лицам.

To Top