fbpx
Tel Aviv Global

Визуалированная Кассандра – пророчицу везут из Швейцарии

Израильский ансамбль инструментальной современной музыки «Ансамбль 21 века» совместно с «Нимрод Опера» из Цюриха в Швейцарии, представят произведение «Кассандра» – монодраму для актрисы, инструментального ансамбля и электронной музыки, созданную по мотивам книги немецкой писательницы Кристы Вольф.

Оперу поставила Памелла Хантер, режиссер и чтец. Композитор – швейцарец Михаэль Жарель. Дирижер – итальянец Андреа Песталоцца. Опера получила хвалебные отзывы на фестивалях в Берлине, Милане и Нью-Йорке. Представление состоится в субботу, 5 марта 2016 года, в 20:30 в Тель-Авивском музее искусств.

Фото: © media arts productions

Фото: © media arts productions

«Кассандра», написанная швейцарским композитором Михаэлем Жарелем в период 1993-1997 годов в жанре монодрамы, с текстом для чтеца и для инструментального ансамбля, состоящего из 18 музыкантов, исполняется с большим успехом на многих фестивалях. С помощью видео-материалов и камеры в режиме он-лайн рассказывается история пророчицы Кассандры – древнегреческий миф обработан в стиле фотографий «флеш-бэк» под монолог самой Кассандры, пророчества и замечания которой в нынешней постановке и в нынешнее время отличаются от того, что описано в древнегреческой мифологии, да и пересказана эта история с точки зрения современного феминизма.

Этот спектакль «Нимрод Оперы» из Швейцарии, специализирующийся в постановках современных опер, получил восторженные отзывы на фестивалях в Берлине, Милане и Нью-Йорке. Памелла Хантер, поставившая эту монодрамы, сама читает текст, сопровождающий музыку. Памелла Хантер уже была удостоена приза «За режиссерскую работу» над фильмом «Фасад», снятого для Би-Би-Си и получила первую премию на фестивале в городе Банфф в Канаде и премию «Эмми» в Нью-Йорке за вклад в прикладное искусство.

Дирижер Андреа Песталоцци. Фото - Вико Хемлэ.

Дирижер Андреа Песталоцци. Фото – Вико Хемлэ.

Итальянский дирижер Андреа Песталоца специализируется на исполнении современной музыки. Он дирижирует лучшими ансамблями и оркестрами мира, как то Филармонический оркестр Берлина «MaerzMusik – Festival für aktuelle Musik», норвежским «Осло Синфоньетта» и другими, выступает на фестивалях по всему миру.

Кассандра – дочь последнего троянского царя из древнегреческой мифологии. По версии Кристы Вольф, история рассказана от имени дочери Кассандры, принцессы, чудом уцелевшей в троянской войне. Она обладает даром предвиденья, но никто ее не слушает. се силы Кассандры, наделенной даром предвидения, направлены на то, чтобы остановить разрушение и гибель Трои. Однако попытки убедить сограждан в опасности их поступков – тщетны. Предотвратить военный конфликт, затеянный мужчинами, не под силу женщине. Так было во все времена. Ничего не изменилось и по сей день… Криста Вольф – немецкая писательница, действительный член Академии искусств, лауреат многих литературных премий, широко известна и признана во всем мире. Большой читательский успех принесли Кристе Вольф ее исторические и мифологические повести. В ее книгах – глубинное родство отдаленных эпох с современностью. Кассандра в мифе – жертва обстоятельств, жертва дара предвидения, страдающая и смиряющаяся. В повести Кристы Вольф миф о Кассандре получает иную трактовку. Судьба героини трагична – она живет среди не желающих понять ее людей. Жизнь Кассандры – борьба за собственное утверждение. В повести, основанной на мифах, отсутствует Олимп, отсутствуют боги. Более того, все события повести, даже на первый взгляд чудесные, писательница пытается объяснить реальным, а не чудесным образом, а Криста Волф, родившаяся в 1929 году, жила и работала в Восточной Германии, сама была чуть ли не провидицей. Действие ее книги происходит в далеком прошлом, но создается непреодолимое ощущение, что судьба того общества, в котором живет и сам автор, предрешена. Спустя несколько лет после публикации книги в Германии, развалилась ее страна – ГДР. Книга «Кассандра» Кристы Вольф была переведена на множество языков и воспринимается как критика всех современных войн, несущих разрушение и уничтожение. В частности это критика ядерной гонки вооружений между Восточным и Западным блоком. Некоторые критики разглядели в книге аллегорию тоталитарного восточногерманского режима, другие – давали феминистские комментарии. (В других книгах Вольф главные герои – также зачастую именно женские персонажи).

«Ансамбль 21 века» был основан в 1991 году Даном Юхасом и Замирой Луцки с целью исполнения лучших камерных произведений ХХ столетия, большинство из которых до этого не звучало в Израиле. Его музыканты в большинстве своем играют в Иерусалимском симфоническом оркестре, многие из них известны в Израиле и за рубежом. Наряду с классикой 20 века в концертах «Ансамбля 21 века» звучат произведения израильских композиторов, которые он регулярно заказывает. Ансамбль, насчитывающий сегодня 14 музыкантов, лучших израильских исполнителей, регулярно выступает и делает записи на Израильском радио, участвует во многих европейских фестивалях. Он также занимается популяризацией современной музыки в общеобразовательных школах Израиля. Ансамбль, считающийся ведущим в Израиле ансамблем современной музыки, поддерживают многие фонды и Министерство культуры Израиля, он сотрудничает с Израильским музыкальным центром. С ансамблем выступают лучшие зарубежные солисты и дирижеры. А сам ансамбль часто приглашают выступить на различных международных фестивалях.

В 2005 году ансамбль открыл в Яффо свой центр современной музыки и искусства – зал «ха-Тейва» («Шкатулка») в «Хацрот Яффо» на бульваре Иерушалаим, 19

Сайт «Ансамбля 21 века» — http://www.ensemble21.org.il

«Кассандра»
Кассандра – Памелла Хантер
«Ансамбль 21 века»
Дирижер – Андреа Пестолоца
Режиссер – Памелла Хантер
Видео – Далибор Пюсс
Микс-видео – Михаэла Фишова
Электроника – Рональд Борсон
Постановка: «Нимрод Опера» Цюрих Nimrod Opera Zurich
На исходе субботы, 5 марта 2016 года в 20:30 в Тель– Авивском музее искусств.

Стоимость билетов: 90 шекелей, для студентов: 45 шекелей. Телефон для заказа билетов: 03-6077020 или 03-6077070
Заглавное фото:   © media arts productions

 

 

 

 

Click to comment

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Интернет-журнал об израильской культуре и культуре в Израиле. Что это? Одно и то же или разные явления? Это мы и выясняем, описываем и рассказываем почти что обо всем, что происходит в мире культуры и развлечений в Израиле. Почти - потому, что происходит всего так много, что за всем уследить невозможно. Но мы пытаемся. Присоединяйтесь.

Facebook

Вся ответственность за присланные материалы лежит на авторах – участниках блога и на пи-ар агентствах. Держатели блога не несут ответственность за содержание присланных материалов и за авторские права на тексты, фотографии и иллюстрации. Зарегистрированные на сайте пользователи, размещающие материалы от своего имени, несут полную ответственность за текстовые и изобразительные материалы – за их содержание и авторские права.
Блог не несет ответственности за содержание информации и действия зарегистрированных участников, которые могут нанести вред или ущерб третьим лицам.

To Top