fbpx
Музеи

От скрипки ашкеназских евреев до гвинейских барабанов – первый Музей Еврейской Музыки в Иерусалиме

Первый Музей Еврейской Музыки – увлекательное путешествие между прошлым и будущим при помощи самой современной технологии. Новый музей еврейской музыки в Иерусалиме приглашает вас в увлекательное путешествие по разным культурам, составившим историю еврейской музыки и песни.
История еврейской музыки и песни впитала в себя влияния всех диаспор: андалузской, средиземноморской, восточноевропейской, марокканской, балканской и многих других. 

Новый музей еврейской музыки в Иерусалиме, открывшийся 14 апреля, был создан с целью предоставить сцену богатой культуре еврейской музыки во всех ее проявлениях.
Все посетители музея при входе получают таблет, с которым прогуливаются по семи залам музея. Каждый из залов оформлен особым образом – так, чтобы передать характерную атмосферу той диаспоры, которую представляет. Экспонаты – от музыкальных инструментов до исписанных старинных нотных тетрадей разных эпох.


Фото: Лиор Линер

Гостей – и детей и взрослых – принимает «Дедушка Леви», анимационная фигура в формате 3D, который и ведет экскурсию. Он расскажет об еврейских диаспорах, пригласит поиграть в интерактивные игры, покажет старинные музыкальные инструменты и расскажет о музее, который придумал и создал нынешний директор музея Эльдад Леви. 

Самый главный «экспонат» музея – это первая в истории игра в формате 3 D с применением воображаемой действительности (при помощи специальных очков). Это самостоятельная экскурсия по «храму» музыки, во время которой вы слушаете музыку и видите фильмы 3 D. Все фильмы придумал и создал тот же Эльдад Леви в процессе длительной работы при сотрудничестве с фирмой AVS и компанией «Санобол», помогающими воплотить идеи в воображаемую действительность.

Музей еврейской музыки – это совместное детище музыканта Эльдада Леви и бизнесмена Лорента Леви, который вложил в музей почти 20 миллионов долларов. Музей – это только часть общего проекта «Площадь музыки», который в будущем будет включать в себя и музей, и площадку, на которой будут происходить музыкальные концерты для широкой публики; там же расположатся и рестораны, закрытая аудитория для проведения концертов, академия музыки и многое других объектов. 


Эльдад Леви. Фото: Лиор Линер

Эльдад Леви – известный и уважаемый музыкант, один из лучших сантуристов в Израиле (персидский сантур – род цимбал). Основатель «Проекта Масала». Сотрудничает с лучшими израильскими музыкантами, среди которых: Авитар Банай, Авраам Таль, Мэир Банай, «Шотей ха-Навуа» и Йонатан Разиэль, а также танцевальная труппа «Шева» и ансамбль «Пшутей Ам».

Вот так определяет сам Эльдад Леви свое место в истории происхождения музея: «Я чувствую свою историческую ответственность перед коленом Леви, представители которого сопровождали песнопениями все торжественные богослужения в храме. Я продолжаю нести эту священную службу – в той форме, в которой могу это делать сегодня. Музей – это важная часть в деле передачи исторической информации о еврейской музыке». 

Лорент Леви, французский еврейский бизнесмен, объясняет: «Мы хотели предоставить сцену традиции еврейской музыкальной культуры и нет для этого места лучше, чем Иерусалим. Я рад возможности открыть музей в центре Иерусалима, где каждый желающий сможет оценить наши музыкальные традиции с одной стороны и современные технологии, с другой. Надеюсь, что скоро мы увидим здесь множество посетителей, самых разных возрастов и вероисповеданий, поющих и танцующих, развлекающихся вместе на площади музыки, слушающих прекрасную музыку на концертах, которые будут проходить в музеях».

Различные залы в музее были спроектированы Авраамом Абержилем, и каждый зал посвящен разным географическим районам, в которых развивались и еврейская музыка, и еврейская культура в целом. 

Центральная Азия: зал включает в себя элементы иранской, азербайджанской и бухарской культуры. Это и архитектура зала, и фильм, рассказывающий о культуре и быте в этом регионе. На стенах размещены старинные музыкальные инструменты, такие как курдская зурна (в буквальном переводе – праздничная флейта), персидский зураб, бухарский рубаб, кавказский пандор и другие. Игру на всех этих инструментах можно услышать в наушниках, которые раздают в самом начале экскурсии. К тому же в этом зале можно принять участие в интерактивной игру в стиле «Гитарайро», благодаря которой можно поиграть на традиционных инструментах. 

Марокко и Андалузия – здесь хорошо прослеживается влияние марокканской и испанской культуры в целом и музыкальной культуры в стиле марокканской и андалузской. Здесь можно увидеть фильм, который расскажет о местной культуре, местной музыке и музыкальных инструментах, таких, как марокканский джембри, дарбука, ребаб и других. В этом зале вам тоже будет предложена интерактивная игра «Стол о четырех ногах», благодаря которой также можно представить себя, играющих на традиционных музыкальных инструментах. 


Фото: Лиор Линер

Ирак, Сирия, Египет и Индия – в этом зале дизайнеры постарались представить все виды местного колорита, охряные краски, традиционные арочные украшения невероятной красоты. Освещение зала располагает к покою и спокойствию. В одном из специально спланированных уголков можно услышать традиционную музыку и поэзию времен вавилонского периода, характеризующую поэзию евреев из Халеба, Египта и Кучина. И здесь тоже представлены музыкальные инструменты: традиционная библейская арфа, сирийский уд, индийский духовый инструмент шахнай, египетская дарбука, армянский дудук. Интерактивная игра включают в себя вопросы, ответы на которые можно получить с помощью таблета.

Европа и ашкеназские евреи – зал рассказывает о старинных еврейских обрядах в этих странах и о современной ашкеназско–европейской культуре. В этом зале вашему вниманию предложена электронная книга, в которой, как в большой энциклопедии можно найти библиографические сведения о ключевых персонажах еврейской истории, повлиявших на развитие еврейского искусства и музыки. Пол и потолок зала расписаны вручную, на росписи фрагменты из еврейской истории, все это путешествие во времени сопровождается звуками колокольчиков, развешанных в середине, над экспонатами зала. Среди музыкальных инструментов в этом зале можно найти шотландский традиционный музыкальный инструмент, польскую скрипку, французская цитра, европейский рог и многие другие. 

Балканские страны – это сине-голубой, очень светлый зал в стиле этих стран. Здесь вы сможете увидеть фильм о евреях, которые жили в этом регионе, об их особенной культуре и особенной еврейской музыкальной жизни. Кроме этого, вы сможете поиграть в интерактивную игру, во время которой вы проверите свои способности в игре на духовых инструментах, характерных для региона. Среди инструментов вы встретите греческий бузуки, болгарскую балалайку, югославские гусли и турецкий кларнет. 

Африка и Йемен – зал в полной мере показывает удивительную связь местных евреев с землей и духовностью этих стран. Большинство музыкальных инструментов в зале – барабаны, ударные инструменты – традиционные для стран центральной Африки. Надев наушники, вы сможете в интерактивном режиме не только поиграть на различных видах барабанов, но и услышать свое исполнение в электронном формате. Среди музыкальных инструментов: африканская кора, колокольчик дон-дон, гвинейский барабан, эфиопская арфа и йеменский рог.

Еврейский зал – последний среди семи музыкальных залов музея, посвященный не только еврейскому поселению в Эрец-Исраэль и, в частности, Иерусалиму, но и специфической эклектичной музыкальной традиции первых израильских поселенцев. Здесь вы увидите не только музыкальные инструменты. В зале представлены письменные документы, в которых описана жизнь в Эрец-Исраэль в разные исторические периоды, начиная с времен Первого Храма и заканчивая современной традицией. Вы увидите и различные шофары, библейские арфы и многие другие, в то числе и современные, музыкальные инструменты. 
В этом зале посетители смогут «прогуляться» по большой модели Храма, конечно, при помощи очков, помогающих построить виртуальную реальность, а кроме того можно услышать оригинальную музыку и даже «принять участие» в различного рода работах и службах в Храме. 


Фото: Лиор Линер

При музее работает магазин сувениров, где можно приобрести любые понравившиеся вам сувениры, дизайнерские музыкальные принадлежности и инструменты, связанные с еврейской музыкальной традицией. 

Музей Еврейской Музыки: часы работы:
Воскресенье – четверг с 9:00- по 17:00
Пятница: с 9:00 –по 13:00

Стоимость билетов: 
Взрослые – 59 шекелей, дети 3-6 лет – 25 шекелей, дети 6-12 лет – 40 шекелей, студенты – 35 шекелей, военнослужащие – 30 шекелей, обладатели удостоверения «Житель Иерусалима» – 40 шекелей. 
Скидки для групп. 
Для приобретения билетов обращаться по телефону: 02-5406505
Адрес: ул. Йоэль Моше Саломон, 10, Нахалат ха-Шива, Иерусалим

Видеосюжет  – на сайте ynet
Виртуальный тур на сайте музея – здесь 
Страница в фэйсбуке – https://www.facebook.com/musicMuseumJerusalem

Текст и фотографии Лиора Линера предоставлены пресс-службой музея

Click to comment

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Интернет-журнал об израильской культуре и культуре в Израиле. Что это? Одно и то же или разные явления? Это мы и выясняем, описываем и рассказываем почти что обо всем, что происходит в мире культуры и развлечений в Израиле. Почти - потому, что происходит всего так много, что за всем уследить невозможно. Но мы пытаемся. Присоединяйтесь.

Facebook

Вся ответственность за присланные материалы лежит на авторах – участниках блога и на пи-ар агентствах. Держатели блога не несут ответственность за содержание присланных материалов и за авторские права на тексты, фотографии и иллюстрации. Зарегистрированные на сайте пользователи, размещающие материалы от своего имени, несут полную ответственность за текстовые и изобразительные материалы – за их содержание и авторские права.
Блог не несет ответственности за содержание информации и действия зарегистрированных участников, которые могут нанести вред или ущерб третьим лицам.

To Top