Видео-Речи

Фестиваль Израиля. Гроза 2.0. Театрально-кинематографическая версия классической китайской пьесы. 04.06.2016, суббота — 21:00 05.06.2016, воскресенье — 20:30

By Masha Hinich

Posted on 13.04.2016

Гроза 2.0

Театрально-кинематографическая версия классической китайской пьесы

Режиссер Ван Чонг

Théâtre du Rêve Expérimental (Китай)

04.06.2016, суббота — 21:00

05.06.2016, воскресенье — 20:30

Продолжительность: 60 минут без антракта

Театр Иерушалаим — зал «Ривка Краун»

Захватывающий современный мультимедийный вариант классической китайской «Грозы» — великой драмы 20-го века о мучительном распаде богатой семьи. Пьеса изобилует темными тайнами. В центре сюжета недопустимый любовный треугольник между супружеской парой и служанкой, которая носит в чреве ребенка от своего господина.

Ван Чонг располагает на сцене большую съемочную группу, которая запечатлевает актеров и создает фильм для онлайн-демонстрации. Внимание публики фокусируется параллельно на двух действиях — зрители переводят взгляд со сцены на экран и обратно Режиссер стирает границы между миром на экране и за его пределами, дестабилизируя наше восприятие реальности, и поднимает вопрос о манипуляторных возможностях камеры при сложной интимной расстановке сил.

Мультмедийный вариант «Грозы» был впервые показан в 2012 году, получил высокую оценку Beijing News и был признан одной из десяти лучших театральных постановок за последние 30 лет. А режиссер Ван Чонг был удостоен титула » Лучший экспериментальный художник» 2012 года.

Отзывы:

«Амбициозный и честолюбивый театральный режиссер Ван Чонг отправился в турне по ликвидации устаревших сценических методов, доминирующих сегодня в китайском театре». (Global Times, 2012(

* При поддержке посольства Китая

Билеты на фестивальные представления можно приобрести по тел. *6226.
Cайт 55-го Фестиваля Израиля 2016 — http://israel-festival.org/
Канал youtube 55-го Фестиваля Израиля 2016 —https://www.youtube.com/channel/UCzA8Zw0nOJgVeXBQXe84ebA/videos