fbpx
Театр

“Парни и куколки” – что у них общего с “Идиллией Сары Браун”?

Один из самых известных мюзиклов лондонского Вест-Энда «Guys And Dolls» ( «Парни и куколки») будет представлен  на сцене Израильской оперы в Тель-Авиве в ближайшем сентябре.

Яркая постановка Театрального фестиваля в Чичестере (Chichester Festival Theatre), удостоенная множества наград.

«Лучший мюзикл всех времен» – такой заголовок дала газета Sunday Times в ревю, посвященном новой лондонской постановке «Парни и куколки».

PEOPLE PLACES AND THINGS by Duncan Macmillan, , Writer - Duncan Macmillan, Director - Jeremy Herrin, Set Designer - Bunny Christie, Westend, 2016,, Credit: Johan Persson/

Зажигательная хореография кубинской звезды балета Карлоса Акоста и Эндрю Райта, эмоциональная режиссура нью-йоркца Гордона Гринберга, десятки актеров, оркестр из 14 музыкантов, роскошные декорации, яркие костюмы и сами герои мюзикла – мелкие аферисты, искатели приключений, завсегдатаи ночных клубов, сутенеры и девицы легкого поведения, любители тотализатора и прекрасная музыка Фрэнка Луссера к мюзиклу «Парни и куколки», песни из которого давно стали шлягерами.

PEOPLE PLACES AND THINGS by Duncan Macmillan, , Writer - Duncan Macmillan, Director - Jeremy Herrin, Set Designer - Bunny Christie, Westend, 2016,, Credit: Johan Persson/

«Не пропустите эту постановку» – призывает Financial Times; «Прекрасный вечер с лучшими песнями, когда-либо написанными для Бродвея» – вторит The Guardian; «Шоу, погружающее зрительный зал в нирвану» – пишут в The Times. А Erving Standard подытоживает: «Все, что остается публике – это сначала замереть на месте, а потом разразиться шквалом аплодисментов. Это прекрасное и очаровательное зрелище – чистое удовольствие».

Премьера постановки «Парни и куколки», о которой идет речь, прошла на престижном Театральном Фестивале в Чичестере, откуда «переехала» в театр «Savoy» в лондонском Вест-Энде и удостоилась не только похвал критики, но и любви зрителей. Билеты на спектакли «Парни и куколки» раскупаются мгновенно, эта постановка пять раз была номинантом на получение театрального приза Лоуренса Оливье, показывалась в театре «Phoenix» в Лондоне, и одновременно дополнительный состав актеров отправился с этим спектаклем в гастрольное турне по Британии и Ирландии – в турне, конечным пунктом которого станет Тель-Авив. «Парни и куколки» – два часа настоящего мюзикла – такого, который умеют «делать» только на Вест-Энде и Бродвее.

PEOPLE PLACES AND THINGS by Duncan Macmillan, , Writer - Duncan Macmillan, Director - Jeremy Herrin, Set Designer - Bunny Christie, Westend, 2016,, Credit: Johan Persson/

История этого мюзикла такова: в 1949 году продюсеры Сай Фейер и Эрнест Мартин (Ernest Martin) решили сделать музыкальный спектакль по рассказам известного американского писателя и журналиста Дэймона Рэниона. Популярность пришла к Рэниону благодаря его зарисовкам из жизни преступного мира Нью-Йорка времен сухого закона. Средоточием всего истинно нью-йоркского – начиная с круглосуточной суеты и заканчивая живописными типажами – для писателя был Бродвей, поэтому именно там разворачиваются события его рассказов. Герои Рэниона – обаятельные гангстеры и мошенники всевозможного калибра, запойные игроки и, конечно, их подружки. Полные юмора истории отличало сентиментальное настроение.

PEOPLE PLACES AND THINGS by Duncan Macmillan, , Writer - Duncan Macmillan, Director - Jeremy Herrin, Set Designer - Bunny Christie, Westend, 2016,, Credit: Johan Persson/

n

Сочинять музыку Фейер и Мартин пригласили Фрэнка Луссера, популярного автора многочисленных песен для радио-шоу и голливудских фильмов. Сценарий заказали Джо Сверлингу, работавшему на Бродвее и в Голливуде. Позже Фейер и Мартин обратились к известному сатирику Эйбу Барроузу, перед которым встала нетривиальная задача – сочинить диалоги вокруг уже существующих песенных текстов, что переворачивало с ног на голову привычный ход работы над мюзиклом. Барроуз написал новое либретто – комедию, лишь в общих чертах следующую рассказам Рэниона, но при этом бережно воспроизводящую их дух.

Сюжетной основой мюзикла стала новелла «Идиллия Сары Браун», в которой рассказывалось о романе игрока Ская Мастерсона и сотрудницы Армии Спасения по имени Сара Браун. По традиции в музыкальной комедии должна была быть еще одна любовная пара, и ее составили организатор подпольных игр Натан Детройт и его вечная невеста мисс Аделаида. Из других зарисовок Рэниона авторы извлекли целую пригоршню криминальных элементов с живописными прозвищами – Большой Джул, Гарри-Конь, Душка Джонсон. Чтобы публика не искала аналогий с реальным миром, создатели дали своему детищу подзаголовок «Музыкальная бродвейская сказка» и наделили персонажей-преступников таким обаянием, что противозаконность их занятий сама собой ушла в тень.

PEOPLE PLACES AND THINGS by Duncan Macmillan, , Writer - Duncan Macmillan, Director - Jeremy Herrin, Set Designer - Bunny Christie, Westend, 2016,, Credit: Johan Persson/

Однако классическим мюзикл стал благодаря удивительной по своей цельности партитуре, в которой Луссер сумел объединить элегическое и почти возвышенное настроение лирических сцен с энергией зажигательных танцевальных номеров. Премьера «Парней и куколок» состоялась на Бродвее в 1950 году, спектакль пользовался большим успехом и завоевал премию «Тони» за лучший мюзикл. Различные варианты мюзикла ставились на Бродвее в 1976 и 1992 годах, а также в других театрах США. В 1955 году был снят одноименный фильм, главные роли в котором исполнили Марлон Брандо, Джин Симмонс, Фрэнк Синатра и Вивиан Блейн.

Нью-йоркский режиссер Гордон Гринберг, поставивший десятки мюзиклов в США и в Европе, собрала для нынешней лондонской версии «Парней и куколок» талантливейшую команду, в которой оказался и кубинский танцор и хореограф Карлос Акоста, работающий в Англии. Акоста и его коллега Эндрю Райт также выдвигались на получение приза Лоуренса Оливье за работу над этим мюзиклом. Стоит отметить, что впервые этот мюзикл ставился в Лондоне в 1953 году. В 1963 году вышла пластинка со шлягерами из этого мюзикла, записанными Фрэнком Синатрой, Дином Мартином, Сэмми Дэвисом, Бингом Кросби и Дебби Рейнольдс. В 1983 году режиссер Ричард Эйр поставил этот мюзикл в Лондонском национальном театре – легендарную постановку с Бобби Хоскинсом и Джулией Маккензи – постановку, продержавшуюся на сцене в течение многих лет.

И вот – новый спектакль, новое шоу, новый каст легендарного мюзикла. В сентябре – в Тель-Авиве.

Guys and Dolls. «Парни и куколки»

Музыка и песни Фрэнка Луссера, либретто Джо Сверлинга и Эйба Барроуза
40 участников, оркестр из 14 музыкантов

Режиссер – Гордон Гринберг
Сценография и костюмы – Питер Макинтош
Хореография – Карлос Акоста, Эндрю Райт

Музыкальный руководитель – Гаррет Валентайн

Оркестровка – Ларри Бланк
Освещение – Тим Митчелл

Продолжительность мюзикла – 2 с половиной часа.

Мюзикл идет на английском с титрами на иврите.
15 представлений в Тель-Авиве, начиная с 13 сентября 2016 года.
Организаторы гастролей в Израиле – Zemach Productions LTD и Ури Офер при сотрудничестве с Израильской Оперой

Автор текста: Маша Хинич. Все фото – Credit: Johan Persson

Пиар-агентство: Sofia Nimelstein PR & Consulting

Посмотреть видео: https://www.youtube.com/watch?v=sjboxvSZ4U4

Сайт мюзикла: http://www.guysanddollsthemusical.co.uk/

Заказ билетов в кассе Израильской Оперы по телефону 03-6927777 или  в кассе «Браво».

Click to comment

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Интернет-журнал об израильской культуре и культуре в Израиле. Что это? Одно и то же или разные явления? Это мы и выясняем, описываем и рассказываем почти что обо всем, что происходит в мире культуры и развлечений в Израиле. Почти - потому, что происходит всего так много, что за всем уследить невозможно. Но мы пытаемся. Присоединяйтесь.

Facebook

Вся ответственность за присланные материалы лежит на авторах – участниках блога и на пи-ар агентствах. Держатели блога не несут ответственность за содержание присланных материалов и за авторские права на тексты, фотографии и иллюстрации. Зарегистрированные на сайте пользователи, размещающие материалы от своего имени, несут полную ответственность за текстовые и изобразительные материалы – за их содержание и авторские права.
Блог не несет ответственности за содержание информации и действия зарегистрированных участников, которые могут нанести вред или ущерб третьим лицам.

To Top