Текст и иллюстрации — по материалам пресс-релиза. Заглавная иллюстрация — Menashe Kadishman. Yellow Tree, 1974. Silkscreen on paper, 61 x 91 cm. Gift of the artist. Photo: © The Israel Museum, Jerusalem, by Elie Posner
Музей Израиля в Иерусалиме представляет выставку «Менаше Кадишман: Лес | Город», посвящённую одному из самых интересных и менее известных периодов творчества одного из крупнейших мастеров израильского искусства.
Выставка действует с 11 мая 2026 года, а её официальное открытие состоится 4 июня 2026 года.
Экспозиция сосредоточена на экспериментальном десятилетии в творчестве Менаше Кадишмана — периоде между 1969 и 1979 годами, когда художник активно расширял границы художественного языка и искал новые формы взаимодействия искусства с городской средой и природным пространством.

Menashe Kadishman. Page from telephone directory, 1982–83. Silkscreen on paper, 100 x 70 cm
Gift of the artist’s friends. © The Israel Museum, Jerusalem, by Elie Posner
В центре выставки представлены два ключевых направления его работы. Первое связано с использованием телефонных справочников в качестве художественного материала. В конце 1960-х годов Кадишман превратил страницы телефонных книг в основу для сотен рисунков и живописных композиций. В процессе почти навязчивого покрытия и раскрытия поверхности сухие списки имён и номеров превращались в насыщенные цветом и движением абстрактные пространства, напоминающие одновременно воображаемые ландшафты и кардиограммы. Таким образом художник стремился разрушить жёсткую и обезличенную структуру городской системы и наполнить её свободой воображения.
Второе направление связано с новаторскими художественными вмешательствами в природный и городской ландшафт. Кадишман создавал произведения непосредственно в окружающей среде, исследуя отношения между природным и искусственным. «Я хотел работать с лесом, созданным Творцом, с органическим лесом, и соединить его с механическим лесом, созданным человеком, в котором будут присутствовать формы, противостоящие природе», — объяснял художник.
На выставке представлены работы, связанные с этими экспериментами, среди которых вмешательства в природную среду и городское пространство, ставшие важной частью художественной практики Кадишмана в 1970-е годы.
Экспозиция предлагает новый взгляд на менее известную страницу творчества Кадишмана и показывает, как художник исследовал взаимодействие искусства, городской среды, повседневной жизни и сил природы. Эти темы оставались центральными для Кадишмана на протяжении всей его творческой биографии.

Menashe Kadishman. Mounting the Laundry Forest installation. The Israel Museum, Jerusalem, 1975. Photo: Reuven Milon, Jerusalem
Куратор выставки — Амитай Мендельсон.
Ассистент куратора — Мика Нахтайлер.
Дизайнер выставки — Хен Мазуз.
Выставка проходит в зале имени Хагит Лалу (урождённой Штрайт) в Музее Израиля в Иерусалиме.
Выставка организована при поддержке Фонда Хагит Лалу (Штрайт) в память об Авишае Йонатане Фридмане (1966-2020).
Адрес страницы выставки:
https://www.imj.org.il/en/exhibitions/menashe-kadishman-urban-nature
….

