Share

Tweet

Share

Share

Email

Comments

14 марта 2023 года в концертном зале музыкального факультета университета Бар-Илана в рамках фестиваля Vox Feminae 2023 состоится конференция, приуроченная к Международному женскому дню.
В Израиле с 2000-го года существует Форум женщин композиторов и исполнителей.
Идея создания Форума принадлежит композитору Д-р Хагар Кадима, которая была первым председателем Форума.
Главная цель этой организации – пропаганда израильской музыки, написанной женщинами композиторами. С этой целью ежегодно проводились фестивали, семинары и концерты.
Уже многие годы, Форум возглавляет композитор д-р Алона Эпштейн. Вместе с Роной Исраэль Колатт, Том Карни и Инбар Соломон они придумали международный фестиваль Vox Feminae, который проводился ежегодно,начиная с 2014 года.
В этом году фестиваль проводится в форме однодневной конференции и посвящается творчеству женщин исполнителей и композиторов прошлого и настоящего.

В программе конференции:
9:30 – начало.
10:00 – 10:30 – приветствия.
Зав. музыкальной кафедры профессор Йоэль Гринберг, д-р Хагар Кадима – основатель Форума женщин-исполнительниц и композиторов Израиля; д-р Алона Эпштейн- председатель Форума женщин-исполнительниц и композиторов Израиля.
10:30 -11: 15
«Баллады для фортепиано» Вердины Шлёнски – архивные открытия. Д-р Анат Викс.
11:30- 12:15
Современные новаторские приемы, использованные в произведениях современных израильских композиторов для блок-флейты. Инбар Соломон.

12:15-13:00- перерыв.

13:00- 13:30
Мини-реситаль из произведений для фортепиано Элизабет Жаке де ла Герр, Фанни Хензель Мендельсон, Клары Шуман, Терезы Карреньо, Людмилы  Шукайло, Богданы Фильц.
Исполняет –  Ноа Капелюшник.
14:15- 15:00
Личное и коллективное в кантате «Йоав» Фанни Хендель Мендельсон- Д-р Эдит Зак.
15:00- 15:45
«Печальный вечер» Лили Буланже – взгляд на оркестровку и стиль сквозь призму эпохи. Д-р Алона Эпштейн.
16:00- 16:45
Встреча с композитором Диной Сморгонской.
Знакомство с тремя произведениями.
Дина Сморгонская родилась в Витебске, музыкальное образование получила в Ленинградской консерватории им. Римского- Корсакова. Будучи зрелым и исполняемым автором, репатриировалась в Израиль в 1990 году. За более чем 30 лет жизни в Израиле творчество Дины Сморгонской приобрело новые грани.
Новый язык (иврит), общение с коллегами и музыкантами вызвало к жизни целый ряд произведений, которые исполнялись на фестивалях и конкурсах, как в Израиле, так и в других странах. В 2005 году Дина Сморгонская получила премию главы правительства Израиля. Она  также лауреат   американской  премии  за хоры на стихи Лорки, премию в Канаде за музыку для клавесина, премию Acum 2022 года в номинации концертная музыка за трио «Dedication».

– Почему Вы назвали свое Трио « Dedication»  и кто его исполнители?
Д.С.: Это трио было написано по заказу «Трио Александр» (Нитай Цори-скрипка, Элла Туви – виолончель и Михаль Таль –  фортепиано) и впервые прозвучало  на празднике израильской музыки в Иерусалиме в 2018 году,  и с тех пор исполнялось неоднократно. Оно мне очень дорого, потому что я посвятила его памяти ушедших друзей.

– Что еще прозвучит на конференции?
Д.С. – «Пой, моя Лира» – 5 стихотворений Сапфо для камерного ансамбля и сопрано. Мне было интересно обратиться к творчеству древней греческой поэтессы и попытаться современными средствами передать чувства и переживания, которые остаются актуальными и сегодня.   Этот цикл был написан для фестиваля Vox Feminae в 2015 году. В апреле 2022 года он прозвучал в новой редакции для блочных флейт, клавесина и сопрано. Солистка – Таль Ганор, ее можно услышать и увидеть на сцене Израильской оперы.  Видеозапись этого сочинения я представлю на конференции 14 марта.
Третье представленное произведение «Одиночество» – 5 стихотворений на 5 языках для сопрано в сопровождении фортепиано.  Мне было интересно работать с  разными поэтами и языками: Лонгфелло – английский, Аполлинер – французский, Рильке – немецкий, Петровых – русский, Амихай – иврит. Каждый язык рождает другую музыкальную интонацию. Этот цикл записан превосходными музыкантам:  Хила Плитман – сопрано, Хагай  Йодан- фортепиано.

Ссылка на страницу мероприятия – https://www.facebook.com/events/956565768694999

Текст и фото – по материалам пресс-релиза