Share

Tweet

Share

Share

Email

Comments

Верхнее фото –  сцена из фильма «Четыре времени года и один Вивальди». Photo  © RITVO

С 8 по 10 августа мультимедийный театр «Зикит» («Хамелеон») из Верхней Галилеи проведет свой третий ежегодный двуязычный фестиваль «Куклы на севере». Детские кукольные спектакли на иврите и на арабском покажут в Тефене при деятельном участии оркестра Таршихи и театра «Аль-Мина» из Яффо. Уникальное двуязычное культурное событие, интересное для всей семьи.

На фестивале зрители увидят избранные и любимые пьесы из репертуара театра «Зикит», многие из которых удостоены престижных наград. Наряду с представлениями для всей семьи пройдут разнообразные мероприятия на свежем воздухе (без дополнительной оплаты). Все спектакли адаптированы для двуязычной аудитории, говорящей на иврите и арабском и рассчитаны на возраст 4-9 лет. Спектакли «Четыре времени года и один Вивальди» и «Цирк Берешит» будут показываться сначала на одном языке, потом на другом, а «Голоса», «Подарок дедушки» и «ШмуликКипод» – одновременно на двух языках.
Пьесы, выбранные для фестивальной программы, поощряют использование воображения и индивидуальной интерпретации – во многом благодаря универсальному визуальному языку и творческому подходу. В своих спектаклях создатели театра «Зикит» используют различные средства и элементы выражения: это и театр кукол, и театр предметов, театр движения и танца, теней, света, музыки и многого другого, в то время как словами они пользуются крайне мало. Большинство представлений решены в жанре визуального театра.

Театр «Зикит» – это мультимедийный центр изобразительных искусств, который базируется на севере страны – в Тефене в Галилее и выступает в Израиле и за рубежом, участвуя в многочисленных театральных фестивалях.

Заказ билетов: 

на сайте: www.zikit.info или по тел. 052-2827001

Стоимость билетов: 40 шекелей 

Расписание показов:

Четверг:
16:30 «Четыре времени года и один Вивальди» (на иврите)
18:30 «Четыре времени года и один Вивальди» (на арабском).

Пятница:
10:30 «ШмуликКипод» (двуязычный)
11:30 «Подарок дедушки» (двуязычный)
16:30 «Цирк Берешит» (иврит)
18:30 «Цирк Берешит» (на арабском)

Суббота:
10:30 «Голоса» (двуязычный)
11:30 «Подарок дедушки» (двуязычный)

Ссылки на видео

«Цирк Берешит» Https://youtu.be/Kfym7BSEvq4

«Четыре времени года и один Вивальди» https://youtu.be/-_o2iKXetNI

«Подарок дедушки»https://youtu.be/Mc–gp0vx6I0

«Голоса» https://youtu.be/T4e0BG7yPNk

«ШмуликКипод» https://www.youtube.com/watch?v=Z03FcY–S5z8

 Текст и фото – по материалам пресс-релиза  Meromi Public Relations